Ås¸y¦³®É¤ñ¯¸ª½§ó°ª
 
¯à©}¯à¦ù
¦³®ÉÂà­ÓÅs´«­Ó¤è¦V
¨Æ±¡´N·|§ó¬ü¦n
 
µw¸Iµw­Y¬O¸I¨ì¦Y³n¤£¦Yµwªº
¨Æ±¡¤Ï¦Ó·|·d¯{

­I´º­µ¼Ö: ¤G¤Q¥@¬ö¤Ö¦~¡]­µ¼Ö²°ª©¡^ 
Ås¸y¦³®É¤ñ¯¸ª½§ó°ª 
  
 
¤@­Ó­è¯d¾ÇÂk °êªº³Õ¤h¥h¶l§½¿ì¨Æ¡A 
µ²ªG©Ó¿ì­ûªººA«×«D±`¤£¦n¡A¥L®ð±o¥b¦º¡C 
¦^¥h§i¶D¥L¤@­Ó¤]¦b¶l¬F³æ¦ì°µ¨Æªº¥DºÞ¦Ñ¤Í¡G 
¡u´À§Ú¥h§i¶D¥L§Úªº¨­¥÷¡A¨Ã§i§Ù¥LºA«×µ¹§Ú¦n¤@¨Ç¡C¡v 
ªB¤Í­W¯ºµÛÂIÂIÀY¡C
 
 
  
 
´X¤Ñ«á¡A¨º¦ì¦~»´³Õ¤h¤S¨ì¤F¶l§½¿ì¨Æ¡A 
¥B¤S¹J¤W¤F¨º¦ì©Ó¿ì­û¡A°Z®ÆºA«×¤£¦ý¨SÅܦn¡A 
¤Ï¦Ó§ó¥[¦a¦Ê¯ë¤NÃø¡A³o¦^¥L§ó®ð¤F¡C 
¤S¥h§â¥L¨º­Ó¶l¬F³æ¦ìªº¥DºÞªB¤Íµ¹¥s¨Ó©ê«è¤F¤@¹y¡G 
¡u¥h§i¶D¨º­Ó¬G·N§j¤ò¨D²«ªº­û¤u¡A 
¦Aµ¹§Ú´£¿ô¥L¤@¦¸§Úªº¨­¥÷¡A¥s¥Lµ¹§Ú«È®ð¤@ÂI¡C¡v 
 
 
  
 
¨â¤Ñ¤§«á¡A¥L¤S¦b¶l§½¸I¨ì¤F¨º­Ó­û¤u¡A 
ªGµM³o¦¸¨º­Ó­û¤u¤£¦ý¤£¦A¤NÃø¡A¤Ï¦ÓÁٰﺡ¤F¤@Áy¯º®e¡A 
ºA«×¿Ë¤Á¡A¨º­Ó¦~»´ªº³Õ¤h¦n¤£±o·N¡A 
¦^¥h¥´¹q¸Üµ¹¥Lªº¨º­Ó¶l¬F³æ¦ì¥DºÞªB¤Í¡C 
°Ý¡G¡u³o¦¸§A²×©ó´À§Ú¦n¦n°V¥L¤@¹y¤F¶Ü¡H¡v 
ªB¤Í¦^µª¡G¡u¤£¡A§Ú¨S¦³´À§A°V¥L¡A¤£¦ý¦p¦¹¡A 
!
§ÚÁÙ§i¶D¥L¡A§A¤£Â_ºÙÆg¥L°µ¨ÆÂÔ·V¡BºA«×¨}¦n¡C¡v 
¨º¦ì¦~»´ªº³Õ¤hÅå³Y¡B¯Ç´e±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A 
 
  
ªB¤Í±µµÛ¯º¯º¦a»¡¡G 
«Ü¦h®É­Ô¡A§C«ººA¤ñ°ª«ººA§ó¦³¥Î 
 §C«ººA©¹©¹¤ñ°ª«ººA§ó¯à¹F¨ì¥Øªº 
Á¾®¥ªººA«×¦³®É¤ñ±jµwªººA«×§ó¯à±o¤H´L­«¡A 
¬Æ¦Ü§ó¯à±q¹ï¤è¤f¤¤¾Ç¨ì·sªF¦è¡C 
¸t¸g¤W»¡¡G¡u©Ê±¡·Å¨}ªº¡A¦³Áo©ú¡C¡v 
«Ü¦h¤H±`·|¦³¤@ºØ»~§P¡A 
ı±o¦Û¤v¦b®ð¶Õ¤W¤@©w±o±jÀ£¹L§O¤H¡A 
¤~¯àÅã¥X¦Û¤vªº¤F¤£°_¡A¦ý³o¼Ëªº¤è¦¡©¹©¹¾A±o¨ä¤Ï¡A 
Åý¤H¦b­I«á¶á¤§¥H»ó¦Ó¦Û¤v«o´ýµM¤£ª¾¡C 
¥i¤£¬O¶Ü¡H 
 
 
  
 
©Ò¿×ªº¡u±jªÌ¡v¡A¨ä©w¸q¬O«ü¡u¯à¤O±jªº¤H¡v¡A 
¦Ó¤£¬O«ü¡uºA«×±jµwªº¤H¡v¡A¾Ç·|¾A®É¦a¡§Ås¸y¡¨¡A 
¾Ç·|¾A®É¦a¥Î¡u²zª½®ð©M¡v¨Ó¥N´À¡u²zª½®ð§§¡v¡A 
¥²¯à§ó¦³®Ä²v¦a¹F¨ì¦Û¤vªº¥Ø¼Ð¡C 
¨Æ¹ê¤W¡A¤@­Ó¡u¯à¤O±j«oºA«×©e°û¡vªº¤H¡A 
¤~¯à¯u¥¿µL©¹¤£§Q¡A¤~¬O¯u¥¿ªºÁo©ú¤H¡C¡@ 
 
(»ïÁ´£¨Ñ­µ¼Ö¡B¬Û¤ù¤Î¤å³¹ªºªB¤Í)